TYPO3-Website des Jahres 2025: Cyberhouse GmbH × PORR Group
Ein moderner, barrierefreier und nachhaltiger TYPO3-Relaunch als Basis für die globale Multi-Site-Präsenz der PORR Group
In dieser Case Study
Du interessiert dich dafür, wie du die digitale Präsenz deines Unternehmens mit TYPO3 neu gestalten kannst?
Ich bin interessiertEinführung
Die PORR-Group, ein führendes internationales Bauunternehmen mit Sitz in Österreich, ist bekannt für ihr breites Leistungsspektrum und ihre Kompetenz bei komplexen Projekten. Die Website des Unternehmens wird seit fast zehn Jahren auf TYPO3 betrieben und sollte nun überarbeitet werden, um den umfangreichen Inhalten der PORR-Group und den Länderseiten für die weltweiten Märkte gerecht zu werden.
Der Webauftritt der PORR-Group dient als internationale Plattform, auf der unterschiedliche Inhalte übersichtlich und zielgruppengerecht präsentiert werden. Die Cyberhouse GmbH war der richtige Partner, um den Webauftritt der PORR-Group innerhalb eines Jahres zu revitalisieren und die Entscheidung für TYPO3 zu bekräftigen.
Die Wahl fiel auf TYPO3, da die PORR mit TYPO3 eine barrierefreie, leistungsstarke und nachhaltige Unternehmensplattform geschaffen hat. Dieses Projekt beweist, wie gut TYPO3 für große, mehrsprachige und standortübergreifende Projekte geeignet ist.
Der TYPO3 Relaunch der PORR-Group belegte den ersten Platz in der Kategorie Enterprise und wurde als TYPO3 Website des Jahres 2025.
Details zum Projekt
Aufgrund des umfangreichen Inhaltsangebots und der vielen Länderseiten wurde die Migration vom vorherigen TYPO3-System teilweise automatisiert und im Laufe der Zeit verfeinert. Zu den umfangreichen Inhalten gehörten Projekte, Pressemitteilungen, Mitarbeiter, Standorte, Dienstleistungen und Abteilungen. Dank der zentralen Datenverwaltung von TYPO3 und der Multisite-Unterstützung können diese Inhalte effizient gepflegt und über alle Länderstandorte hinweg synchron veröffentlicht werden. Dieses zentrale Content Management optimiert die Arbeitsabläufe und gewährleistet eine konsistente Markenkommunikation über die Regionen hinweg.
Das moderne, barrierefreie Design erfüllt die WCAG 2.2 AA und zeichnet sich durch individuelle Icons, Illustrationen und aussagekräftige Fotos aus.
Um den Relaunch weiter zu verbessern, implementierte Cyberhouse eine klare Navigation und eine schnelle Suche, um die Leistung des Portals weiter zu optimieren und gleichzeitig die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen. Während des gesamten Prozesses führte Cyberhouse Benutzertests durch, um eine hohe Benutzerfreundlichkeit sowohl für das Front- als auch für das Backend sicherzustellen. Die Arbeitsabläufe wurden für Redakteure in allen Märkten durch klare Schnittstellen und effizientes Content Management deutlich verbessert.
Nachhaltigkeit hatte für die PORR-Group oberste Priorität, was sich auch im Relaunch der TYPO3-Website widerspiegelt. Cyberhouse realisierte eine technisch schlanke Architektur mit optimierten Ladezeiten, ressourceneffizientem Code und einem konsistenten Bild- und Asset-Management, das den Energiebedarf pro Seitenaufruf reduziert. Die langlebige Plattform auf Basis von TYPO3 schont die Ressourcen und minimiert den Bedarf an größeren Umbauten.
Das grüne Hosting wird von Mittwald bereitgestellt, das auf eine energieeffiziente Infrastruktur und einen CO₂-kompensierten Betrieb setzt. Diese nachhaltigen Bemühungen spiegeln das Engagement der PORR für ökologische Verantwortung im digitalen Bereich wider.
Ergebnis
Die Website der PORR-Group ging im September 2025 online. Die Seite präsentiert sich nun als modernes, visuell beeindruckendes Portal mit interaktiven Elementen und einem umfangreichen Content-Angebot. PORR ist in Österreich, Deutschland, der Slowakei, der Tschechischen Republik, Polen, der Schweiz und Rumänien verfügbar. Entsprechende Seiten sind in sechs Sprachen verfügbar, was das breite Spektrum der PORR beweist.
Im Laufe eines Jahres hat fast das gesamte Cyberhouse-Team in irgendeiner Form an diesem Projekt mitgearbeitet. Die enge Zusammenarbeit zwischen Cyberhouse und PORR ist ein wahrer Beweis für den Erfolg dieses zeitgemäßen Relaunches.