---
title: Orthographier correctement TYPO3
url: "https://typo3.com/fr/typo3-cms/la-marque/comment-ecrire-typo3"
description: "TYPO3 s'écrit toujours en majuscules, sans espace. Cette règle s'applique à tous les produits du projet TYPO3. Les URL sont la seule exception à cette règle."
image: "https://typo3.com/_assets/d1e01514e4c4a5b3147940fa2ec50682/Images/og-image-com.jpg"
date: 2026-05-19
modified: 2026-05-19
categories:
  - The Project
---

# Orthographier correctement TYPO3

<a id="c19760"></a>

 Comment épeler TYPO3
======================

 Majuscules, sans espace
-------------------------

**TYPO3 s'écrit toujours en majuscules**, sans espace. Cette règle s'applique à tous les produits du projet TYPO3. Les URL sont la seule exception à cette règle.

Un nom de produit complet doit avoir "TYPO3" comme premier mot, par exemple "TYPO3 CMS".

Le chiffre "3" fait partie du nom du produit. Il ne s'agit pas d'un numéro de version.

Lisez l'[histoire du nom TYPO3](https://typo3.com/fr/typo3-cms/lhistoire-de-typo3).

 <a id="c19761"></a> <a id="c19762"></a>

 À faire et à ne pas faire
---------------------------

#### La bonne voie

- "TYPO3 CMS
- "TYPO3 CMS 8 LTS"
- "Nous utilisons TYPO3 CMS pour tous nos sites.
- "Nous utilisons TYPO3 pour tous nos sites. (Informel uniquement.)

#### La mauvaise manière

- "Typo3 est génial" (Corrigé : "TYPO3 est génial")
- "I use typo3" (Corrigé : "I use TYPO3")
- "TYPO 3" (Corrigé : "TYPO3")
- "Type03" (Corrigé : "TYPO3")

 <a id="c19763"></a>

 Exceptions pour les URL
-------------------------

#### Toujours en minuscules

- "www.typo3.domain
- "typo3.domain"
- "Visitez typo3.domain

#### Jamais de majuscules mélangées

- "Go to this page at Typo3.domain" (Corrigé : "Go to this page at typo3.domain")
- "TYPO3.domain" (Corrigé : "typo3.domain")
- "www.Typo3.domain" (Corrigé : "www.typo3.domain")
- "www.TYPO3.domain" (Corrigé : "www.typo3.domain")
- "WWW.TYPO3.DOMAIN" (Corrigé : www.typo3.domain")