--- title: TYPO3 für Tourismus und Kultur url: "https://typo3.com/de/loesungen/branchen/tourismus-und-kultur" description: Erreichen Sie mit TYPO3 ein weltweites Publikum über eine zentrale Plattform. Dank Multisite- und Mehrsprachfunktion sprechen Sie Ihre Besucher überall gezielt und klar an. image: "https://typo3.com/_assets/d1e01514e4c4a5b3147940fa2ec50682/Images/og-image-com.jpg" date: 2025-11-20 modified: 2026-04-10 --- # TYPO3 für Tourismus und Kultur TYPO3 für Tourismus und Kultur ================================ Tourismus- und Kulturunternehmen benötigen eine zuverlässige digitale Plattform, die ihren Kunden ansprechende digitale Erlebnisse bietet und einzigartige Reiseziele und kulturelle Sehenswürdigkeiten schnell und zuverlässig präsentiert. TYPO3 ermöglicht es Unternehmen, mehrsprachige Inhalte zu erstellen, mehrere Marken über ein gemeinsames Backend zu verwalten und beliebige Tools von Drittanbietern in ihren Tech-Stack zu integrieren – und das alles mit dem am besten skalierbaren CMS der Branche. ![](https://typo3.com/fileadmin/Solutions/Industry_Vertical/01_Illustrations/Headers/svgs/Tourism___Culture.svg) ### [ Vorteile ](#c9409 "Vorteile") ### [ Partner-Agenturen ](#c9402 "Partner-Agenturen") ### [ Case Studies ](#c8939 "Case Studies") ### [ Kontakt aufnehmen ](#c9399 "Kontakt aufnehmen") Wichtigste Vorteile --------------------- ### Binden Sie Ihre Kunden ein und bieten Sie inspirierende Erlebnisse mit TYPO3. Multibrand und mehrsprachig ---------------------------------- Mit den robusten Lokalisierungsfunktionen von TYPO3 können Sie mit Ihren Kunden in deren Sprache kommunizieren und alle Ihre Marken über ein zentrales Backend verwalten, das die schnelle Erstellung interaktiver Seiten ermöglicht. [Mehr erfahren](https://typo3.com/de/typo3-cms/warum-typo3/multisite-mehrsprachigkeit) Hochgradig skalierbar ---------------------------- Die Seitenbaum-Architektur von TYPO3 stellt sicher, dass wir mit Ihnen wachsen. Erstellen Sie Seiten, bewältigen Sie hohen Traffic und bauen Sie Ihre digitale Präsenz schneller aus als je zuvor. [Mehr erfahren](https://typo3.com/de/typo3-cms/warum-typo3/flexibilitaet-skalierbarkeit) Für Teams gemacht ------------------------ Verwalten Sie benutzerdefinierte Workflows über ein benutzerfreundliches Backend mit robusten Zugriffskontrollen und Optionen für die Workflow-Verwaltung, die es Teams ermöglichen, ihre Produktivität zu maximieren. [Mehr erfahren](https://typo3.com/de/typo3-cms/warum-typo3/granulare-zugriffsrechte) Vielseitig integrierbar ------------------------------ TYPO3 ist so konzipiert, dass es sich in jeden Tech-Stack einfügt und ermöglicht Unternehmen die nahtlose Verbindung mit externen Tools und Plattformen wie Buchungsmaschinen, Ticketingsystemen und CRM-Tools. [Mehr erfahren](https://typo3.com/de/loesungen/anwendungsfaelle/integrationen) ![](https://typo3.com/fileadmin/Solutions/Industry_Vertical/01_Illustrations/Benefits/Tourism___Travel.svg) Partner-Agenturen ------------------- ### TYPO3-Partner mit nachgewiesener Erfahrung in der Unterstützung von Tourismus- und Kulturdienstleistern. Fallstudien ------------- ### Reiseveranstalter und Tourismuszentren, die bei ihrer digitalen Präsenz auf TYPO3 vertrauen. ![Cafe Del Sol](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/9/0/csm_260402-TYPO3-wendweb-Projekt-Case-Cafe-Del-Sol-1_4db8d063d8.webp) ![Cafe Del Sol](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/wendweb_GmbH/Cafe_Del_Soul/cafe-del-sol-weiss.svg) Cafe Del Sol optimiert seine digitale Multisite-Präsenz mit TYPO3 und API-Integration --------------------------------------------------------------------------------------- ### wendweb unterstützte Cafe Del Sol dabei, seine digitale Plattform mit TYPO3 und nahtloser API-Integration zu transformieren. [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/case-studies/cafe-del-sol "Cafe Del Sol") ![klassikticket](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/9/4/csm_Screenshot_2026-02-10_at_17.26.40_2cbd289f48.webp) ![klassikticket](https://typo3.com/fileadmin/Landingpages/North_America/case_studies/b13/klassikticket_logo_white.svg) Vereinheitlichung des klassischen Ticketmarkts in Österreich -------------------------------------------------------------- ### Migration von WordPress zu TYPO3 für eine sichere, rollenbasierte Ticketing- und Content-Plattform für klassikticket [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/case-studies/klassikticket "klassikticket") ![Berlinische Galerie](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/e/a/csm_bg_image_1__1__d3667e57d8.webp) ![Berlinische Galerie](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/3pc_GmbH/Berlinische_Galerie/B_Gallery_en_white_2.svg) Moderner Website-Relaunch der Berlinischen Galerie mit TYPO3 -------------------------------------------------------------- ### Wie 3pc und TYPO3 eine Museumswebsite in eine nachhaltige, barrierefreie Kulturplattform transformiert haben [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/case-studies/berlinische-galerie "Berlinische Galerie") ![HANSEN](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/c/6/csm_km1-background-photo_26601f9fc0.webp) ![HANSEN](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/atlantis_dx/HANSEN/hht_logo_white_L2.svg) HANSEN erhält eine TYPO3-basierte Modernisierung des Tourismusportals ----------------------------------------------------------------------- ### atlantis dx leitete den Relaunch des Portals, das die Tourismusbranche Hamburgs unterstützt. [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/case-studies/hansen "HANSEN") ![Kontiki Reisen](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/d/b/csm_kontiki4_ee5db176b7.webp) ![Kontiki Reisen](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/internezzo/Kontiki_Reisen/kontiki_white_.svg) Kontiki, ein führender Schweizer Reisespezialist, hebt das digitale Reiseerlebnis mit TYPO3 auf ein neues Niveau ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ### internezzo AG entwickelt eine nachhaltige und nutzerzentrierte Reiselösung für maximale Performance und Entdeckerfreude [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/case-studies/kontiki-reisen "Kontiki Reisen") ![EKHN](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/9/9/csm_ekhn3_9051c12a83.webp) ![EKHN](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/punkt.de/EKHN/EKHN_logo_white.svg) EKHN realisiert Headless-CMS-Relaunch mit TYPO3 ------------------------------------------------- ### Ein moderner Relaunch ermöglicht ein flexibles Content-Management und ein nahtloses Multi-Channel-Publishing. [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/customers/case-studies/ekhn "EKHN") ![Vienna City Card](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/e/1/csm_VCC_sign_7303b22592.webp) ![Vienna City Card](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/LimeSoda/vienna_white.svg) Unlock Vienna: Die neue und verbesserte Website der Vienna City Card ---------------------------------------------------------------------- ### Ein umfangreicher Webshop von Vienna Sightseeing verbessert das Benutzererlebnis mit einer neuen TYPO3-Oberfläche [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/case-studies/vienna-city-card "Vienna City Card") ![Flughafen Stuttgart](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/4/f/csm_STR-Airport_Skyland-view_191715c1ed.webp) ![Flughafen Stuttgart](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/b13/Stuttgart_Airport/stuttgart_airtport_logo_white.svg) TYPO3 im Einsatz am Flughafen Stuttgart: Verbesserte Tourenverwaltung und Benutzeroberfläche ---------------------------------------------------------------------------------------------- ### Erfahren Sie, wie TYPO3 das Reiseerlebnis verbessern und beeindruckende Frontend-Ergebnisse liefern kann. [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/case-studies/flughafen-stuttgart "Flughafen Stuttgart") ![AIDA](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/netresearch/AIDA/aida-logo_white.svg) ![AIDA](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/netresearch/AIDA/aida-logo_white.svg) TYPO3 treibt die digitale Transformation von AIDA Cruises voran ----------------------------------------------------------------- ### Eine 20-jährige Erfolgsgeschichte [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/case-studies/aida "AIDA") ![MDF AG](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/3/2/csm_mdf-ag-impressionen_15db56bd38.webp) ![MDF AG](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/netresearch/MDF_AG/mdf-ag_white.svg) Vereinheitlichung von vier Flughafen-Websites zu einer einzigen Online-Präsenz für die Mitteldeutsche Flughafen AG -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ### TYPO3 vereint regionale Flughäfen in einem zentralisierten, einheitlichen Auftritt, der Synergien sichtbar macht. [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/case-studies/mdf-ag "MDF AG") ![Deutsches Museum](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/9/0/csm_BUW_4dad9e13ee.webp) ![Deutsches Museum](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/xima/Deutsches_Museum/dm-logo_white.svg) TYPO3 ermöglicht nahtloses Content-Management für die digitalen Exponate des Deutschen Museums München -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ### XIMA implementiert modernes TYPO3 CMS für optimiertes Content-Management in Museumsausstellungen [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/customers/case-studies/deutsches-museum "Deutsches Museum") ![Stadt Leipzig](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/7/c/csm_210126_Stadt_Leipzig_Barrierefrei_Responsive_Screens_c95361cd1f.webp) ![Stadt Leipzig](https://typo3.com/fileadmin/Case-Studies/DMK/leipzig/Stadt_Leipzig_Logo__black__2021_white.svg) Mit TYPO3 und DMK umgesetzte digitale Transformation für reaktionsschnelle, zugängliche städtische Dienste ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ### Großes TYPO3-Update für die Stadt Leipzig [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/customers/case-studies/stadt-leipzig "Stadt Leipzig") Kontakt aufnehmen ------------------- ### Wir sind hier, um Ihr Unternehmen im Gesundheitswesen zu unterstützen. [ Kontakt aufnehmen ](mailto:partners@typo3.com?subject=Tourism%20%26%20Culture "Kontakt aufnehmen") ![](https://typo3.com/fileadmin/_processed_/f/b/csm_team_t3g_2025_d97dd11673.webp) Weitere Branchen ------------------ ![](https://typo3.com/fileadmin/Solutions/Industry_Vertical/01_Illustrations/Menu/Higher-Education_menu.svg) ### Hochschulbildung Stellen Sie Studenten und Lehrkräften wichtige Informationen zur Verfügung, indem Sie TYPO3 CMS zur Verwaltung, Organisation und Bereitstellung von Inhalten in komplexen Einrichtungen einsetzen. [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/loesungen/branchen/hochschulbildung "Hochschulbildung") ![](https://typo3.com/fileadmin/Solutions/Industry_Vertical/01_Illustrations/Menu/E-Commerce_menu.svg) ### E-Commerce Optimieren Sie Ihr Geschäft mit TYPO3 E-Commerce CMS. Fördern Sie neue Leads und Verkäufe mit dem flexibelsten, skalierbarsten und SEO-optimierten Content-Management-System der Branche. [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/loesungen/branchen/e-commerce "E-Commerce") ![](https://typo3.com/fileadmin/Solutions/Industry_Vertical/01_Illustrations/Menu/Sports_menu.svg) ### Sport Schießen Sie ein Tor mit Ihrer digitalen Präsenz. TYPO3 ermöglicht es Sportteams, Inhalte schnell und sicher an ihre Fans zu liefern. [ Mehr erfahren ](https://typo3.com/de/loesungen/branchen/sport "Sport")