---
title: Datenschutz auf höchstem Niveau – für eine sichere digitale Zukunft
url: "https://typo3.com/de/case-studies/pvs-bw"
image: "https://typo3.com/_assets/d1e01514e4c4a5b3147940fa2ec50682/Images/og-image-com.jpg"
date: 2025-04-25
modified: 2026-02-03
---
# Datenschutz auf höchstem Niveau – für eine sichere digitale Zukunft
Datenschutz auf höchstem Niveau – für eine sichere digitale Zukunft
=====================================================================
Gemeinsam mit 3m5. entwickelte die PVS-BW eine moderne Website, die hohen Datenschutzanforderungen gerecht wird und gleichzeitig ein optimiertes Nutzererlebnis bietet.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hauptsitz
Deutschland
Mitarbeitende
101-500
Projekttyp
Migration
Projektfokus
Shop, Website
In diesem Beitrag
-----------------
- [Digitale Sicherheit mit herausragendem Datenschutz erreichen](#c7657)
- [CMS-Umstellung auf TYPO3](#c7658)
- [Implementierung einer sicheren Website mit TYPO3](#c7659)
- [Projektleistungen](#c7660)
- [Eine neue digitale Infrastruktur ](#c7662)
- [Arbeiten Sie mit TYPO3 für Ihr nächstes Projekt](#c7664)
- [Galerie & Merkmale](#casestudy-screenshots-1174 "Galerie & Merkmale")
- [Wer hinter dem Projekt steht](#partner-intro-partner-c36ee021-65f3-4f16-ae98-126b81afd91f "Wer hinter dem Projekt steht")
Du interessiert dich dafür, wie du die digitale Präsenz deines Unternehmens mit TYPO3 neu gestalten kannst?
[Ich bin interessiert](mailto:partner@typo3.com)
Digitale Sicherheit mit herausragendem Datenschutz erreichen
--------------------------------------------------------------
Die Privatärztliche Verrechnungsstelle [Baden-Württemberg](https://www.pvs-bw.de/) (PVS-BW) ist eine von bundesweit dreizehn regionalen Abrechnungsstellen im Gesundheitswesen, die Rechnungen und andere Abrechnungsdienstleistungen für niedergelassene Ärzte, Zahnärzte und andere Heilberufe erstellen.
Die Organisation suchte nach einem neuen Content Management System, um den Anforderungen des laufenden Betriebs gerecht zu werden und den Online-Auftritt bei zukünftigem Wachstum effektiv ausbauen zu können. Die Wahl fiel auf den offiziellen TYPO3 Partner [3m5.](https://typo3.com/partners/professional-service-listing/detail/3m5), der das Projekt leitete und die neue Website realisierte.
CMS-Umstellung auf TYPO3
--------------------------
Der Status von TYPO3 als etablierte Content Management-Lösung und die große Entwickler-Community waren ausschlaggebend für die Entscheidung, das Projekt zu unterstützen. Auch die Tatsache, dass TYPO3 keine Lizenzgebühren erhebt, bedeutete, dass die Mittel, die sonst für den Erwerb einer Lizenz für ein proprietäres CMS ausgegeben worden wären, nun für Anpassungen und Weiterentwicklungen verwendet werden konnten.
In der Branche der PVS-BW, in der regelmäßig große Mengen sensibler Daten und personenbezogener Informationen verarbeitet werden, war die Wahl eines CMS, das Sicherheit und Datenschutz bietet, von größter Bedeutung und eine der größten Herausforderungen für das Team.
Eine weitere Herausforderung war die Migration der PVS-BW-Website von Contao auf TYPO3. Dazu musste die gesamte digitale Präsenz und Infrastruktur der Organisation auf eine neue Content-Management-Lösung umgestellt werden. Darüber hinaus sollte das neue CMS unbedingt Multisite- und E-Commerce-Funktionen unterstützen, da ein Online-Shop für die über die Website angebotenen Schulungen eingerichtet werden sollte.
Implementierung einer sicheren Website mit TYPO3
--------------------------------------------------
3m5 verfügt über umfangreiche Erfahrungen bei der Entwicklung von Websites, die die umfangreichen Sicherheitsfunktionen von TYPO3 nutzen, und war in der Lage, eine langfristige Wartungsstrategie zu entwickeln, um sicherzustellen, dass das Risiko von Datenschutzverletzungen minimiert wird.
Dank der Multisite-Funktion von TYPO3 konnte das Team auch zukünftiges Wachstum in die langfristige Webentwicklungsstrategie einbeziehen, was vorher nicht möglich war.
Bei den durchgeführten Arbeiten gab es eine Reihe von Ergebnissen, bei denen die Sicherheit und die Benutzerfreundlichkeit im Vordergrund standen:
Projektleistungen
-------------------
Sicherheitsorientierte Plattform
------------------------------------
Bereitstellung einer sicheren Umgebung für Abrechnungsdienste, die Ärzte regelmäßig in Anspruch nehmen (z. B. Rechnungen).
Verschlüsselungstechnologie
-------------------------------
Verschlüsselungstechnologie für E-Mails aus der PVS-BW-Plattform durch eine Erweiterung, die eine verschlüsselte Kommunikation ermöglicht und damit zusätzliche Sicherheit bietet.
PVS-Akademie
----------------
Implementierung der PVS-Akademie in die digitale Infrastruktur, die es den Besuchern der Website ermöglicht, Fachschulungen und Seminare zu buchen
Dies geschah auf einer separaten Website mit eigenem Shop, was Teil der Multisite-Anforderungen der PVS-BW war. Auf den verschiedenen Seiten können die gleichen Inhaltselemente verwendet werden, was zu wertvollen Synergieeffekten führt.
Eine neue digitale Infrastruktur
-----------------------------------
Das Hauptergebnis des Projekts war die Bereitstellung einer sicheren Website, die hochsensible Daten effektiv schützt und gleichzeitig ein angenehmes Benutzererlebnis bietet. 3m5 nutzte die zahlreichen Funktionen, die TYPO3 insbesondere im Hinblick auf die Sicherheit bietet, und PVS-VW kann nun auf einer geschützten digitalen Infrastruktur arbeiten, während es seine Aktivitäten ausweitet.
Eine der wichtigsten Sicherheitsverbesserungen ist eine [von 3m5 speziell](https://extensions.typo3.org/extension/sudhaus7_gpgadmin) für dieses Projekt [entwickelte TYPO3-Erweiterung](https://extensions.typo3.org/extension/sudhaus7_gpgadmin), die eine E-Mail-Verschlüsselung ermöglicht. Dies bietet dem Kunden eine ganzheitlichere Sicherheit, schützt Daten und ermöglicht eine risikoarme Kommunikation.
Darüber hinaus nutzt die Organisation bereits die Multisite-Funktion von TYPO3 für ihre Akademie-Website, die sich als kommerzieller Erfolg erwiesen hat, der zu neuen Aufträgen geführt hat und ein weiteres Beispiel für die Leistungsfähigkeit von TYPO3 im Gesundheitswesen ist.
> *"Die PVS-Websites sollen unsere Zielgruppe kompetent informieren und die Ärzte von administrativen Aufgaben entlasten, damit sie sich ganz auf ihr Kerngeschäft konzentrieren können. Dafür benötigen wir einen Online-Prozess mit reibungslosen, unkomplizierten Abläufen und ein CMS, das die hohen Sicherheitsstandards im Umgang mit sensiblen Daten erfüllt. Dank der von 3m5. realisierten Lösung mit TYPO3 werden diese Anforderungen perfekt erfüllt."*
\- Andreas Keipert, Geschäftsführer der PVS Akademie GmbH
Arbeiten Sie mit TYPO3 für Ihr nächstes Projekt
-------------------------------------------------
TYPO3 unterstützt eine Vielzahl von Projekten in verschiedenen Branchen. Sind Sie daran interessiert, die digitale Präsenz Ihres Unternehmens zu verbessern?
[Ich bin interessiert!](mailto:partners@typo3.com)
Galerie & Merkmale
-----------------------
Previous Next
Wer hinter dem Projekt steht
-----------------------------
Der Partner, der dieses TYPO3 Projekt ermöglicht hat.
------------------------------------------------------
### 3m5.
München, Deutschland
[ Website ](https://www.3m5.de)
3m5. ist ein Spezialist für globale Enterprise-Content-Management-Systeme. Mit Schwerpunkt auf geschäftskritischen Umgebungen ist 3m5. ein Spezialist für die weltweite Implementierung von TYPO3. Das Unternehmen unterstützt Kunden aus einer Vielzahl von Branchen, von der Lebensmittel- über die Automobil- und Versicherungsbranche bis hin zum Gesundheitswesen. Zu unseren langjährigen Kunden zählen BMW, das ZDF, Ravensburger, Gardena, BASF, Maggi, Vodafone, die Commerzbank, Puma und Infineon.
[ zum Partner-Profil ](https://typo3.com/de/partner/partner/3m5)